中文Kateter Foley tas-Silikon b'Sonda tat-Temperatura
Ippakkjar:10 biċċiet/kaxxa, 200 biċċa/kartuna
Daqs tal-kartuna:52x34x25 ċm
Jintuża għal kateterizzazzjoni klinika tal-uretra ta' rutina jew drenaġġ tal-uretra għal monitoraġġ kontinwu tat-temperatura tal-bużżieqa tal-awrina tal-pazjenti b'monitor.
Dan il-prodott huwa magħmul minn kateter tad-drenaġġ tal-uretra u sonda tat-temperatura. Il-kateter tad-drenaġġ tal-uretra jikkonsisti minn korp tal-kateter, bużżieqa (borża tal-ilma), ras gwida (ponta), interfaċċja tal-lumen tad-drenaġġ, interfaċċja tal-lumen tal-mili, interfaċċja tal-lumen tal-kejl tat-temperatura, interfaċċja tal-lumen tal-flushing (jew le), plagg tal-lumen tal-flushing (jew le) u valv tal-arja. Is-sonda tat-temperatura tikkonsisti minn sonda tat-temperatura (ċippa termali), interfaċċja tal-plagg u kompożizzjoni tal-wajer gwida. Kateter għat-tfal (8Fr, 10Fr) jista' jinkludi wajer gwida (mhux obbligatorju). Il-korp tal-kateter, ir-ras gwida (ponta), il-bużżieqa (borża tal-ilma) u kull interfaċċja tal-lumen huma magħmula minn silikon; il-valv tal-arja huwa magħmul minn polikarbonat, plastik ABS u polipropilene; il-plagg tal-flushing huwa magħmul minn PVC u polipropilene; il-wajer gwida huwa magħmul minn plastik PET u s-sonda tat-temperatura hija magħmula minn PVC, fibra u materjal tal-metall.
Dan il-prodott huwa mgħammar b'termistor li jħoss it-temperatura ċentrali tal-bużżieqa tal-awrina. Il-medda tal-kejl hija minn 25℃ sa 45℃, u l-preċiżjoni hija ±0.2℃. Għandu jintuża ħin ta' bilanċ ta' 150 sekonda qabel il-kejl. Is-saħħa, il-forza tas-separazzjoni tal-konnettur, l-affidabbiltà tal-bużżieqa, ir-reżistenza għat-tgħawwiġ u r-rata tal-fluss ta' dan il-prodott għandhom jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-istandard ISO20696:2018; jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-kompatibilità elettromanjetika tal-IEC60601-1-2:2004; jissodisfaw ir-rekwiżiti tas-sigurtà elettrika tal-IEC60601-1:2015. Dan il-prodott huwa sterili u sterilizzat bl-ossidu tal-etilene. L-ammont residwu ta' ossidu tal-etilene għandu jkun inqas minn 10 μg/g.
| Speċifikazzjoni Nominali | Volum tal-Bużżieqa (ml) | Kodiċi tal-kulur tal-identifikazzjoni | ||
| Artikoli | Speċifikazzjoni Franċiża (Fr/Ch) | Dijametru estern nominali tal-pajp tal-kateter (mm) | ||
| it-tieni lumen, it-tielet lumen | 8 | 2.7 | 3, 5, 3-5 | blu ċar |
| 10 | 3.3 | 3, 5, 10, 3-5, 5-10 | iswed | |
| 12 | 4.0 | 5, 10, 15, 5-10, 5-15 | abjad | |
| 14 | 4.7 | 5, 10, 15, 20, 30, 5-10, 5-15, 10-20, 10-30, 15-20, 15-30, 20-30 | aħdar | |
| 16 | 5.3 | oranġjo | ||
| It-tieni lumen, it-tielet lumen, ir-raba' lumen | 18 | 6.0 | 5, 10, 15, 20, 30, 50, 5-10, 5-15, 10-20, 10-30, 15-20, 15-30, 20-30, 30-50 | aħmar |
| 20 | 6.7 | isfar | ||
| 22 | 7.3 | vjola | ||
| 24 | 8.0 | blu | ||
| 26 | 8.7 | roża | ||
1. Lubrikazzjoni: il-kateter għandu jiġi llubrikat b'lubrikant mediku qabel ma jiddaħħal.
2. Inserzjoni: daħħal il-kateter lubrikat fl-uretra sal-bużżieqa tal-awrina bir-reqqa (l-awrina tiġi skarikata f'dan il-ħin), imbagħad daħħal 3-6 ċm u ħalli l-bużżieqa tidħol kompletament fil-bużżieqa tal-awrina.
3. Infħaħ l-ilma: Bl-użu ta' siringa mingħajr labra, infħaħ il-bużżieqa b'ilma distillat sterili jew b'soluzzjoni milwiema ta' gliċerina ta' 10%. Il-volum rakkomandat li għandu jintuża huwa mmarkat fuq il-lembut tal-kateter.
4. Kejl tat-temperatura: jekk meħtieġ, qabbad l-interfaċċja tat-tarf estern tas-sonda tat-temperatura mas-sokit tal-monitor. It-temperatura tal-pazjenti tista' tiġi mmonitorjata f'ħin attwali permezz tad-dejta murija mill-monitor.
5. Neħħi: Meta tneħħi l-kateter, l-ewwel issepara l-interfaċċja tal-linja tat-temperatura mill-monitor, daħħal siringa vojta mingħajr labra fil-valv, u ġbed ilma sterili fil-bużżieqa. Meta l-volum tal-ilma fis-siringa jkun qrib dak tal-injezzjoni, il-kateter jista' jinġibed 'il barra bil-mod, jew il-korp tat-tubu jista' jinqata' biex jitneħħa l-kateter wara drenaġġ rapidu.
1. Uretrite akuta.
2. Prostatite akuta.
3. Falliment tal-intubazzjoni għal ksur pelviku u ħsara fl-uretra.
4. Pazjenti kkunsidrati mhux adattati mill-kliniċisti.
1. Meta tillubrika l-kateter, tużax lubrikant li fih sottostrat taż-żejt. Pereżempju, l-użu taż-żejt tal-paraffina bħala lubrikant jikkawża li l-bużżieqa tinqasam.
2. Għandhom jintgħażlu daqsijiet differenti ta' kateters skont l-età qabel l-użu.
3. Qabel l-użu, iċċekkja jekk il-kateter huwiex intatt, jekk il-bużżieqa hijiex qed tnixxi jew le, u jekk il-ġbid hux bla xkiel. Wara li tqabbad il-plagg tas-sonda tat-temperatura mal-monitor, jekk id-dejta murija hijiex anormali jew le.
4. Jekk jogħġbok iċċekkja qabel l-użu. Jekk jinstab li xi prodott wieħed (ippakkjat) għandu l-kundizzjonijiet li ġejjin, huwa strettament ipprojbit li jintuża:
A) lil hinn mid-data ta’ skadenza tal-isterilizzazzjoni;
B) il-pakkett wieħed tal-prodott ikun bil-ħsara jew fih materjali barranin.
5. L-istaff mediku għandu jieħu azzjonijiet ġentili waqt l-intubazzjoni jew l-estubazzjoni, u jieħu ħsieb tajjeb tal-pazjent fi kwalunkwe ħin matul il-kateterizzazzjoni indwelling biex jipprevjeni inċidenti.
Nota speċjali: meta t-tubu tal-awrina jibqa' ġewwa wara 14-il jum, sabiex jiġi evitat li t-tubu jiżloq 'il barra minħabba l-volatilizzazzjoni fiżika tal-ilma sterili fil-bużżieqa, l-istaff mediku jista' jinjetta ilma sterili fil-bużżieqa f'daqqa. Il-metodu ta' operazzjoni huwa kif ġej: żomm it-tubu tal-awrina fi stat miżmum, iġbed l-ilma sterili 'l barra mill-bużżieqa b'siringa, imbagħad injetta ilma sterili fil-bużżieqa skont il-kapaċità nominali.
6. Daħħal il-wajer gwida fil-lumen tad-drenaġġ tal-kateter għat-tfal bħala intubazzjoni awżiljarja. Jekk jogħġbok iġbed il-wajer gwida 'l barra wara l-intubazzjoni.
7. Dan il-prodott huwa sterilizzat bl-ossidu tal-etilene u għandu perjodu validu ta' tliet snin mid-data tal-produzzjoni.
8. Dan il-prodott jista' jintrema wara l-użu kliniku, jitħaddem minn persunal mediku, u jinqered wara l-użu.
9. Mingħajr verifika, għandu jiġi evitat l-użu fil-proċess tal-iskennjar tas-sistema tar-reżonanza manjetika nukleari biex tiġi evitata interferenza potenzjali li tista' twassal għal prestazzjoni mhux preċiża tal-kejl tat-temperatura.
10. Il-kurrent tat-tnixxija tal-pazjent għandu jitkejjel bejn l-art u t-termistor f'110% tal-ogħla valur tal-vultaġġ tal-provvista tan-netwerk nominali.
1. Għal dan il-prodott huwa rakkomandat monitor portabbli b'ħafna parametri (mudell mec-1000);
2. i/p: 100-240V-, 50/60Hz, 1.1-0.5A.
3. Dan il-prodott huwa kompatibbli mas-sistema ta' monitoraġġ tat-temperatura YSI400.
1. Dan il-prodott u t-tagħmir tal-monitor konness miegħu għandhom jieħdu prekawzjonijiet speċjali rigward il-kompatibilità elettromanjetika (EMC) u għandhom jiġu installati u użati skont l-informazzjoni dwar il-kompatibilità elettromanjetika speċifikata f'din l-istruzzjoni.
Il-prodott irid juża l-kejbils li ġejjin biex jissodisfa r-rekwiżiti tal-emissjoni elettromanjetika u l-anti-interferenza:
| Isem tal-kejbil | tul |
| Linja tal-enerġija (16A) | <3m |
2. L-użu ta' aċċessorji, sensuri u kejbils barra mill-medda speċifikata jista' jżid l-emissjoni elettromanjetika tat-tagħmir u/jew inaqqas l-immunità elettromanjetika tat-tagħmir.
3. Dan il-prodott u l-apparat ta' monitoraġġ konness miegħu ma jistgħux jintużaw qrib jew f'munzelli ma' apparati oħra. Jekk ikun meħtieġ, għandha ssir osservazzjoni u verifika mill-qrib biex jiġi żgurat it-tħaddim normali tiegħu fil-konfigurazzjoni użata.
4. Meta l-amplitudni tas-sinjal tad-dħul tkun inqas mill-amplitudni minima speċifikata fl-ispeċifikazzjonijiet tekniċi, il-kejl jista' ma jkunx preċiż.
5. Anke jekk tagħmir ieħor jikkonforma mar-rekwiżiti tat-tnedija tas-CISPR, jista' jikkawża interferenza lil dan it-tagħmir.
6. Apparati ta' komunikazzjoni portabbli u mobbli se jaffettwaw il-prestazzjoni tal-apparat.
7. Apparati oħra li fihom emissjoni RF jistgħu jaffettwaw l-apparat (eż. mowbajl, PDA, kompjuter b'funzjoni mingħajr fili).
[Persuna rreġistrata]
Manifattur:HAIYAN KANGYUAN STRUMENT MEDIKU CO., LTD
